“Cặp Đôi Điều Tra” xoay quanh câu chuyện về Baek Beom, một bác sĩ pháp y thiên tài với khả năng phân tích chuyên sâu. Anh dành cả cuộc đời mình để tìm kiếm sự thật cho những người đã khuất. Những xác chết im lặng có thể che giấu nhiều bí mật, nhưng Baek Beom quyết tâm không bỏ qua sự thật.
Baek Beom không quan tâm đến cuộc sống xung quanh, chỉ có người chết mới có được sự chú ý của anh. Với khả năng pháp y xuất sắc, anh đọc được những bí mật mà các nạn nhân muốn truyền tải. Sự ám ảnh của anh bắt nguồn từ những sự thật bị che giấu, và anh quyết tâm tìm kiếm công lý.
Khi hợp tác cùng các điều tra viên, Baek Beom sử dụng kiến thức của mình để giải mã các vụ án. Những bí mật dần dần được phanh phui, và sự thật về các vụ án bắt đầu được hé lộ. Với sự kết hợp giữa chuyên môn pháp y và trực giác của một bác sĩ, Baek Beom trở thành một phần quan trọng trong quá trình điều tra.