Giang Hồ Kỳ Án (Phần 2) xoay quanh câu chuyện về Trần Tế Muội, một cô gái trẻ thẳng thắn và quyết chí giúp đỡ dân lành. Từ nhỏ mất cha, Tế Muội sống với khát vọng đem lại công lý cho những người yếu thế. Người dân ở huyện lương tài yêu mến cô vì tấm lòng và sự nhiệt tình.
Tuy nhiên, cách làm việc đôi khi hấp tấp và vội vàng của Tế Muội đã dẫn đến hiểu lầm về quan nông mới lên chức – Tạ Hoàng Thượng. Cô mistakenly cho rằng ông là kẻ xấu, trong khi thực tế không phải vậy.
Câu chuyện sẽ tiếp tục với những tình huống hài hước và thú vị khi Tế Muội và Hoàng Thượng dần hiểu rõ về nhau. Liệu Tế Muội có nhận ra sự thật về Hoàng Thượng hay không? Mối quan hệ giữa họ sẽ phát triển ra sao? Tất cả sẽ được hé lộ trong Giang Hồ Kỳ Án (Phần 2).