Kẻ Phản Diện Lãng Mạn xoay quanh câu chuyện về tuổi mới lớn và sự lãng mạn của những “nhân vật phản diện” trẻ ở trường đại học. Kang Hee Jae, một chàng trai trẻ, luôn muốn tỏ ra ngầu lôi với người khác, nhưng bên trong anh cảm thấy mình nhỏ bé hơn cả sinh vật phù du. Hee Jae đang cố gắng tha thứ cho bạn gái Yoo Jin vì hành vi “man rợ” của cô ấy, nhưng dần dần anh biến thành một con quái vật ám ảnh.
Trong khi đó, Yoo Jin là một sinh viên lớn tuổi thông minh, nhưng cô dường như không bao giờ có thể duy trì một mối quan hệ lâu hơn 100 ngày. Điều này khiến cô lo lắng rằng mình sẽ phải sống một cuộc đời cô đơn một mình. Khi Hee Jae mạnh dạn tiếp cận cô, Yoo Jin quyết định đưa anh ấy qua một số “đào tạo” căng thẳng khi họ hẹn hò.
Qua câu chuyện của hai nhân vật chính, phim khám phá những góc nhìn mới về tình yêu, sự lãng mạn và tuổi mới lớn. Các nhân vật sẽ trải qua những cung bậc cảm xúc khác nhau, từ hạnh phúc đến tổn thương, và cuối cùng, họ sẽ tìm thấy cách để hiểu và chấp nhận lẫn nhau.