Mặt Khuất Của Tamon-kun xoay quanh cuộc sống của nhóm nhạc thần tượng F/ACE, đặc biệt là sự tỏa sáng của Tamon Fukuhara – trưởng nhóm với phong cách trình diễn đầy mê hoặc.
Tamon thu hút rất nhiều fan, trong đó có Utage Kinoshita – cô gái trẻ 17 tuổi, người không chỉ ngưỡng mộ Tamon mà còn làm việc bán thời gian ở một công ty dọn dẹp nhà cửa. Một ngày nọ, Utage được giao nhiệm vụ chăm sóc căn hộ của một khách hàng cũng tên là Tamon và bất ngờ nhận ra đó chính là thần tượng của mình.
Tuy nhiên, hình ảnh của Tamon trong mắt công chúng và trong đời sống riêng có một sự khác biệt lớn. Ngoài những buổi biểu diễn đầy sức sống, Tamon là một người u sầu, thiếu tự tin và cô độc. Utage quyết tâm giữ bí mật này và ở bên cạnh Tamon, mang đến những lời động viên, tạo ra những tình huống vừa hài hước vừa ấm áp.
Qua những khoảnh khắc mà Utage và Tamon chia sẻ, bộ phim dần hé lộ cả “mặt sáng” lẫn “mặt tối” của một idol, cho thấy rằng ngay cả những thần tượng nổi tiếng cũng có những mặt khuất mà công chúng không biết đến.