Sau sự kiện giải phóng dinh thự Roswaal và diệt vong của Great Rabbit, Subaru cùng Emilia trải qua một năm tương đối yên bình. Nhưng khi đặt chân đến Thành Phố Cổng Nước Priestella xinh đẹp, những giây phút yên bình đó sớm bị phá vỡ.
Tại đây, Subaru một lần nữa phải đối mặt với những cái chết đau khổ được lặp đi lặp lại không hồi kết. Cậu sớm phải đối mặt với Đại Tội Giám Mục Tham Lam Regulus Corneas và các thuộc hạ của hắn trong Giáo Phái Phù Thủy, tình hình trở nên tồi tệ hơn bao giờ hết.
Subaru và Emilia một lần nữa phải trải qua những thử thách mới, liệu họ có thể vượt qua và tìm được lối thoát? Những thử thách và phiêu lưu mới đang chờ đợi họ trong thành phố xinh đẹp nhưng đầy nguy hiểm này.