Cuối thập niên 60, tại Mexico, một thời kỳ đầy biến động và thay đổi, chị em nhà Baladro đã tạo dựng một đế chế nhà thổ, vươn lên trở thành những nhân vật quyền lực trong lĩnh vực này.
Bắt nguồn từ tiểu thuyết của Jorge Ibargüengoitia, câu chuyện xoay quanh sự trỗi dậy của hai chị em. Họ không chỉ xây dựng một đế chế, mà còn tạo dựng tên tuổi của mình như những sát nhân tàn nhẫn, khiến cả xã hội phải dè chừng.
Sự nghiệp của họ được đánh dấu bằng những bước đi táo bạo và đầy tham vọng. Tuy nhiên, con đường đến thành công cũng gặp không ít chông gai và thử thách.
Với sự lột tả về khát vọng, quyền lực và sự tàn nhẫn, bộ phim mang đến góc nhìn sâu sắc về một giai đoạn trong lịch sử Mexico và những con người đã tạo nên lịch sử ấy.