Trên Đỉnh Đông Sơn là câu chuyện về hành trình gặp gỡ và thấu hiểu giữa chàng thư sinh Di Cao Viễn và thiếu nữ người Tây Tạng, Cách Tang Mai Đóa, tại vùng đất Tây Tạng. Họ gặp nhau tại Trường Công học Tây Tạng, ngôi trường đại học đầu tiên được thành lập bởi Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Ở đây, họ không chỉ tìm thấy tình yêu mà còn là một phần của lịch sử. Bộ phim tái hiện quá trình hình thành và phát triển của ngôi trường này, cùng với những biến chuyển lớn mà công cuộc giải phóng đã mang lại cho Tây Tạng và người dân nơi đây.
Qua câu chuyện của Di Cao Viễn và Cách Tang Mai Đóa, phim khắc họa quá trình phát triển đầy gian nan nhưng kiên định của một Tây Tạng mới, một thời kỳ đầy biến động nhưng cũng rất đáng nhớ.