Cặp đôi Gián điệp là một câu chuyện xoay quanh cuộc gặp gỡ bất ngờ giữa hai người bạn cũ thời cấp ba. Một người là đặc vụ CIA, người còn lại là một kế toán bình thường.
Khi đặc vụ CIA liên hệ với người bạn cũ, anh ta cần sự giúp đỡ để vạch trần một âm mưu nguy hiểm nhắm vào các đặc vụ ngầm của Hoa Kỳ. Người bạn kế toán bất ngờ được kéo vào cuộc phiêu lưu đầy bất ngờ và hành động.
Cùng nhau, họ tạo thành một cặp đôi không ngờ, vừa phải đối mặt với những tình huống nguy hiểm, vừa cố gắng giải mã âm mưu chết người đang đe dọa đến an toàn của các đặc vụ. Trên con đường đó, họ khám phá lại tình bạn và tìm ra những khả năng tiềm ẩn trong mình.