Sau khi phát hiện ra bộ mặt thật của kẻ thù, W-0 tìm cách quay trở lại căn cứ của họ tại Lâu đài Weisswolf. Tuy nhiên, họ bị mắc kẹt ở Warsaw do vấn đề giấy tờ tùy thân trong quân đội.
Trong tình thế khó khăn, họ buộc phải chấp nhận sự giúp đỡ của những người gypsies địa phương. Quãng thời gian này cho phép cả đội có một thời gian để thắt chặt mối quan hệ của họ.
Trong khi đó, Julius Kingsley và Suzaku Kururugi hợp tác với Hiệp sĩ St. Michael để tiêu diệt sự kháng cự của người châu Âu. Họ được trang bị sức mạnh hủy diệt của một vũ khí khổng lồ được gọi là Hạm đội Ark.