Sau khi vợ qua đời vì bệnh ung thư, Diệp Vấn trở thành người cha đơn thân, cố gắng hết sức để chăm sóc và nuôi dạy các con. Khi đã trên 70 tuổi, ông phát hiện mình bị ung thư thanh quản – hậu quả của nhiều năm hút thuốc. Nhận thấy cần thay đổi không khí và tìm kiếm cơ hội tốt hơn cho con cái, Diệp Vấn quyết định sang San Francisco, Mỹ.
Tại đây, ông không chỉ phải đối mặt với những thách thức cá nhân mà còn gặp khó khăn khi cố gắng dạy võ thuật Trung Hoa cho người Mỹ, những người không hiểu và đánh giá thấp môn võ này. Cộng đồng Hoa kiều nơi ông sống cũng phải chịu sự kỳ thị và phân biệt đối xử từ người dân địa phương.
Diệp Vấn tiếp tục hành trình với thử thách mới, không chỉ về sức khỏe mà còn về việc bảo vệ danh dự và giá trị của võ thuật Trung Hoa. Những trải nghiệm của ông tại San Francisco sẽ định hình lại con người và tinh thần của một bậc thầy võ thuật.