Đôi Bạn Học Yêu xoay quanh cuộc đời của hai nhân vật chính: Jae-hee, cô gái mạnh mẽ với phong cách táo bạo và thái độ bất cần, thường trở thành tâm điểm của những lời đồn ác ý. Bên cạnh đó là Heung-soo, một chàng trai quyết tâm giữ bí mật về giới tính thật của mình.
Câu chuyện đan xen giữa cuộc sống của hai người trẻ, những bí mật và sự thật dần dần được hé lộ. Mối quan hệ giữa họ ngày càng phát triển, tạo nên những tình huống cảm động và đầy thử thách.
Bộ phim mang đến góc nhìn sâu sắc về cuộc sống, tình yêu và sự chấp nhận trong một thành phố lớn. Những bí mật và sự thật được đan xen, tạo nên một câu chuyện tình cảm đầy cảm xúc và chân thực.