Năm 1636, nhà Thanh tấn công Triều Tiên, khiến vua In Jo cùng các cận thần phải ẩn náu ở Pháo đài núi Nam Hán, một nơi hoàn toàn cô lập với bên ngoài. Tại đây, các vị cận thần bắt đầu tranh cãi vì những bất đồng quan điểm về việc giải quyết tình hình.
Cận thần Choi Myung Kil khăng khăng duy trì mối quan hệ hữu nghị với nhà Thanh để bảo vệ người dân. Ngược lại, Kim Sang Hun lại đề nghị họ nên tiếp tục chiến đấu đến cùng. Mâu thuẫn giữa các cận thần ngày càng lớn, trong khi vua In Jo phải đối mặt với quyết định khó khăn.
Trong bối cảnh chiến tranh và áp lực, các nhân vật phải lựa chọn con đường đúng đắn. Pháo đài núi Nam Hán trở thành biểu tượng của sự kháng cự và hy vọng. Bộ phim khắc họa chân thực cuộc chiến bên trong và ngoài của những người bảo vệ Triều Tiên.
Câu chuyện của Nam Hán Sơn Thành xoay quanh những lựa chọn khó khăn và sự hy sinh của các cận thần vì triều đại. Bộ phim mang đến góc nhìn sâu sắc về lịch sử và con người trong thời kỳ đầy biến động.