Người Ấy Và Tôi, Em Chọn Ai xoay quanh cuộc sống của Titu, một chàng trai đang trên đà đi đến hôn nhân với Sweety, người được cho là hoàn hảo với anh. Tuy nhiên, mối quan hệ này bị đe dọa khi Sonu, người bạn thân thiết nhất của Titu, bắt đầu nghi ngờ về nhân cách của Sweety.
Sonu, với tình bạn không giới hạn, quyết tâm phá vỡ hôn nhân này, trong khi Sweety lại muốn củng cố mối quan hệ với Titu. Từ đây, một cuộc chiến không lành lành giữa tình bạn và tình yêu bắt đầu.
Khi cuộc xung đột giữa Sonu và Sweety leo thang, Titu buộc phải lựa chọn giữa người bạn thân thiết và người mà anh nghĩ là người bạn đời hoàn hảo của mình. Liệu tình bạn hay tình yêu sẽ chiến thắng trong câu chuyện này?