Tình Yêu Xế Hộp xoay quanh cuộc sống của Ah Quan, một tài xế taxi đang tận hưởng cuộc sống tự do của mình. Mọi thứ trở nên thú vị khi anh gặp một cảnh sát xinh đẹp.
Ah Quan bị thu hút bởi cô cảnh sát và muốn thu hút sự chú ý của cô. Tuy nhiên, thay vì tiếp cận trực tiếp, anh chọn cách độc đáo: cố ý lấy càng nhiều vé phạt càng tốt.
Mục tiêu của Ah Quan là dùng cách này để gây ấn tượng với cô cảnh sát. Liệu cách tiếp cận độc đáo này có giúp anh đạt được mục tiêu và tìm được tình yêu?