Vòng Quay Kẻ Thù xoay quanh câu chuyện của Conrad Miller, một sĩ quan quân đội đang làm việc tại AWOL. Anh bị buộc tội bán bí mật cho KGB trong thời chiến tranh lạnh. Khi nhận ra mình bị đối thủ Myron theo dõi, Miller cũng tìm thấy tình yêu và sự thỏa hiệp của mình bị đe dọa.
Miller buộc phải làm điều duy nhất có thể để bảo vệ bản thân và người yêu. Anh quyết định tẩu thoát, nhưng những người Nga đang tìm kiếm sự giúp đỡ từ tay thám tử nổi tiếng Adams để săn tìm và theo dõi Miller bằng mọi cách cần thiết.
Miller chỉ có 72 giờ để đến điểm hẹn và ra khỏi đất nước cùng người yêu và những bí mật có thể giữ mạng sống cho anh. Cuộc chạy trốn này trở nên cấp thiết khi Miller phải đối mặt với những kẻ thù đang rình chờ.
Trong thời gian ngắn ngủi, Miller phải tìm cách thoát khỏi vòng vây của kẻ thù và bảo vệ người yêu. Số phận của anh và người yêu phụ thuộc vào khả năng thoát khỏi tình huống nguy hiểm này.