“Khúc Từ Biệt Trước Gương” xoay quanh câu chuyện của Chu Nhược Hề, một cô gái vì tham vọng cá nhân đã từ bỏ tình cảm với Yến Vương Lý Yến để mưu cầu danh lợi. Nàng từng bước tính kế để được gả cho Thái tử, với hy vọng đạt được quyền lực và địa vị cao trong triều đình.
Khi Chu Nhược Hề sắp đạt được mục tiêu và có được quyền khuynh thiên hạ, nàng lại bị Lý Yến bắt sống trong hậu cung. Nhưng không phải để trừng phạt, Lý Yến thực sự muốn cứu nàng, đưa nàng thoát khỏi chốn cung đình. Tuy nhiên, kế hoạch của họ đã rơi vào bẫy mưu mô của hoàng đế, và cả hai đã chết thảm dưới chân hoàng thành.
Trong những giây phút cuối cùng của cuộc đời, Chu Nhược Hề nhận ra sai lầm của mình. Nàng thề rằng nếu có kiếp sau, nhất định sẽ không đi vào vết xe đổ. Và điều kỳ diệu đã xảy ra, câu chuyện quay trở lại điểm khởi đầu. Lần này, với quyết tâm sửa chữa sai lầm, Chu Nhược Hề đối mặt với thử thách mới: bảo vệ Lý Yến và vượt qua chính bản thân mình trong quá khứ.