Xứng Danh Tài Nữ (Phần 2) xoay quanh câu chuyện về thành phố Nam Thông trong những năm 1820. Khi thiên tai ập đến, thành phố phải đối mặt với nạn đói trầm trọng. Thị trưởng Hồng Chi-cánh đã đưa ra quyết định khó khăn là sử dụng cung cấp thực phẩm quân sự để cứu người dân.
Tuy nhiên, sau thảm họa, một quan chức từ Bắc Kinh đến kiểm tra việc cung cấp quân sự. Thấy một toa xe trống rỗng, ông ta phẫn nộ và ra lệnh xử chết gia đình thị trưởng Hồng. Con gái của ông Hồng, Po-yin, may mắn thoát được và trở thành người giúp việc trong biệt thự của Hoàng tử Wai.
Tại đây, cô sống dưới cái tên Hồng Po-kei. Câu chuyện tiếp tục với những biến cố và thử thách mà Po-yin phải đối mặt trong cuộc sống mới. Liệu cô có thể vượt qua và tìm lại được danh dự cho gia đình mình?