Điệp Khúc Tình Yêu xoay quanh cuộc sống của Giang Thanh Chiêu, một cô gái trẻ làm lễ tân tại hộp đêm và sống cùng chị gái. Cô là người nóng tính nhưng tốt bụng, luôn sẵn lòng giúp đỡ người khác, vì vậy rất được yêu thích ở nơi làm việc. Tuy nhiên, khi chứng kiến cảnh đời của các chị em đồng nghiệp, cô cảm thấy bất lực và không biết làm gì để giúp đỡ.
Cuộc sống của Thanh Chiêu có một bước ngoặt khi kiến trúc sư trẻ Trình Yến Nam chuyển đến sống ở ngôi nhà đối diện. Yến Nam là người cổ hủ, chậm chạp, và ban đầu hai người thường xuyên cãi nhau. Tuy nhiên, sau một thời gian, Yến Nam dần nhận ra tính cách đáng quý của Thanh Chiêu, và họ từ chỗ đối lập chuyển thành người yêu.
Trong khi đó, anh họ của Yến Nam là Tống Đức Minh đã gặp vũ công May tại nhà của Thanh Chiêu. Họ đã ngay lập tức yêu nhau, tạo nên một câu chuyện tình yêu khác trong bộ phim. Những mối quan hệ tình cảm này đan xen, tạo nên một bức tranh phức tạp về tình yêu và cuộc sống của các nhân vật.